SOME SYNTACTIC PECULIARITIES OF IRISH

Autores

  • Ismael Iván Teomiro García

Palavras-chave:

synthetic, analytic, syntactic relations

Resumo

Abstract: This work looks at three syntactic features of Irish, namely the canonical VSO word order, prepositional pronouns and the impersonal passive, that have traditionally been described as typical or unique to Celtic languages. It is argued that these peculiarities can be analysed in the same way as counterpart phenomena in other languages like Spanish, which belongs to the Romance family, by going beyond the morphology of these languages and by thinking of syntheticity as an axis along which the codification of different syntactic relations can be placed within a language as well as across languages. Keywords: synthetic, analytic, syntactic relations Resumen: Este trabajo se centra en tres características sintácticas del irlandés, a saber, el orden de palabras canónico VSO, los pronombres preposicionales y la pasiva impersonal, las cuales han sido descritas como típicas o exclusivas de las lenguas celtas. Se arguye que estas peculiaridades se pueden analizar de la misma forma que algunas características sintácticas paralelas en otras lenguas como el español, que pertenece a la familia romance, yendo más allá de la morfología de estas lenguas y entendiendo la sinteticidad como un eje a lo largo del cual se puede situar la codificación de las diferentes relaciones sintácticas tanto dentro de una lengua como entre distintas lenguas. Palabras clave: sintético, analítico, relaciones sintácticas

Downloads

Edição

v. 13 n. 1 (2013)

Seção

Artigos/Articles

Licença

Declaração de Direito Autoral / Copyright:

Os artigos publicados na revista BRATHAIR não podem ser reproduzidos ou copiados para fins comerciais. Os autores conservam os direitos autorais sobre seus artigos e qualquer cópia ou reprodução que não se destine ao estudo e à pesquisa só poderá ser feita mediante a consulta e aquiescência dos próprios autores.


***

The copyright of any article published in the BRATHAIR magazine will belong to the authors of the articles, who will not receive any remuneration, since the BRATHAIR magazine is not for profit ,. When sending originals for publication, the authors are expressing their acceptance of this condition.


The papers published by BRATHAIR cannot be reproduced or copied for commercial purposes. The contents of BRATHAIR can only be used for academic purposes.



Direitos Autorais / Rules for Publication:

Os direitos autorais de qualquer artigo publicado na revista BRATHAIR pertencerão aos autores dos artigos, que não receberão qualquer remuneração, pois a revista BRATHAIR não tem fins lucrativos,. Ao enviar originais para publicação, os autores estarão manifestando a aceitação desta condição.


***

Authors retain the full copyrights of their papers. Therefore, permissions for reprint must be obtained from the authors. Authors are asked to cite the BRATHAIR versions of their papers if related versions are published elsewhere.