SOME SYNTACTIC PECULIARITIES OF IRISH

Authors

  • Ismael Iván Teomiro García

Keywords:

synthetic, analytic, syntactic relations

Abstract

Abstract: This work looks at three syntactic features of Irish, namely the canonical VSO word order, prepositional pronouns and the impersonal passive, that have traditionally been described as typical or unique to Celtic languages. It is argued that these peculiarities can be analysed in the same way as counterpart phenomena in other languages like Spanish, which belongs to the Romance family, by going beyond the morphology of these languages and by thinking of syntheticity as an axis along which the codification of different syntactic relations can be placed within a language as well as across languages. Keywords: synthetic, analytic, syntactic relations Resumen: Este trabajo se centra en tres características sintácticas del irlandés, a saber, el orden de palabras canónico VSO, los pronombres preposicionales y la pasiva impersonal, las cuales han sido descritas como típicas o exclusivas de las lenguas celtas. Se arguye que estas peculiaridades se pueden analizar de la misma forma que algunas características sintácticas paralelas en otras lenguas como el español, que pertenece a la familia romance, yendo más allá de la morfología de estas lenguas y entendiendo la sinteticidad como un eje a lo largo del cual se puede situar la codificación de las diferentes relaciones sintácticas tanto dentro de una lengua como entre distintas lenguas. Palabras clave: sintético, analítico, relaciones sintácticas

Issue

Section

Artigos/Articles