O caminho dos peregrinos do Sacro Império Romano-Germânico a Santiago de Compostela

Abstract

Resumo Caminhos especiais para os peregrinos de Santiago havia somente no norte da Espanha e, em todos os casos, no sul da França. Em contrapartida, não os há no norte da França e no Império Alemão. Desde o século XI comprovam-se peregrinos oriundos do Império Alemão rumo a Santiago. Parece que a peregrinação a Santiago começou mais tarde no norte da Alemanha do que no oeste e no sul do império. Enquanto os alemães do sul e do oeste peregrinavam principalmente a pé, os participantes do norte e em especial aqueles das regiões da Hansa, preferiam navios para chegar a Santiago. Estes queriam, em primeiro lugar, obter uma redução do seu fardo de pecados. Pouco tempo depois já se acrescia a isso, nos Países Baixos e então no norte da Alemanha, o pagamento de penitência imposto por tribunais. Em vez de a castigos físicos ou pena de morte, os malfeitores eram condenados a uma peregrinação a Santiago. Junto a estes peregrinos-penitentes iam, por fim, peregrinos profissionais, que ofereciam seus serviços àqueles que os pagavam. As mulheres tomaram para si a peregrinação, embora a igreja oficial visse com críticas tal fato. Irmandades de Santiago mui raramente subvencionaram as peregrinações e em sua grande maioria no Império Alemão nada tinham a ver com aquelas, as quais, com a Reforma perderam fortemente em número de participantes. Palavras-chave: Peregrinação, Sacro Império Romano-Germânico, Santiago de Compostela Zusammenfassung Spezielle Wege für die Jakobspilger gab es wohl nur in Nordspanien und allenfalls in Südfrankreich. Dagegen fehlen sie in Nordfrankreich und dem Deutschen Reich. Seit dem 11. Jahrhundert lassen sich Pilger aus dem Deutschen Reich nach Santiago belegen. Es scheint, dass in Norddeutschland die Wallfahrt nach Santiago später als im Westen und Süden des Reichs eingesetzt hat. Während die Süd- und Westdeutschen vorwiegend zu Fuß wallfahrteten, bevorzugten die Teilnehmer aus dem Norden und besonders aus dem Hansebereich Schiffe, um Santiago zu erreichen. Die Wallfahrer wollten in erster Linie einen Nachlass ihrer Sündenlast erreichen. Schon bald kam in den Niederlanden und dann in Norddeutschland eine von Gerichten auferlegte Bußleistung hinzu. Straftäter wurden statt zu einer Leibes- oder Todesstrafe zu einer Wallfahrt nach Santiago verurteilt. Zu diesen Bußpilgern traten schließlich auch Berufspilger, die ihre Dienste denjenigen anboten, die sie bezahlten. Frauen haben die Wallfahrt auf sich genommen, obwohl die offizielle Kirche solches kritisch sah. Jakobsbruderschaften haben die Wallfahrt nur selten unterstützt. Die meisten Jakobsbruderschaften im Deutschen Reich hatten mit der Wallfahrt nichts zu tun. Mit der Reformation ging die Beteiligung an solchen Fernwallfahrten stark zurück. Schlüsselwörter: Pilgerschaft, Heiliges Deutsches Reich Römischer Nation, Santiago de Compostela